IT:
Buon pomeriggio fanciulle,
questo devo dire è il periodo dell’anno che preferisco non fa ancora il freddo glaciale che io amo ma comunque fa abbastanza freddino. è arrivato il primo freddo, è quasi arrivato dicembre e la città comincia a dipingersi e colorarsi di tante lucine e decorazioni natalizie. Per me, nel mio negozio, non è ancora arrivato il momento di decorare tutto a festa usiamo molto seguire le tradizioni e come si vuole non apparirà neanche una decorazione natalizia prima dell’8 dicembre però sta mattina mi sono dedicata all’allestimento della sezione regali natale e non c’ è niente di più che mi regali un sorriso perchè forse non appena sento odore di Natale comincio a pensare a quando ero bambina, all’attesa di scartare i regali, a tutte quelle luci colorate e quegli alberi di Natale che ancora tutt’oggi mi lasciano senza fiato e sognante. Ho pensato si a cosa piacerebbe ai miei clienti regali e subito mi si è acceso un campanellino d’allarme: ” Oh Dio, cosa regalo per Natale io???!”
EN:
Good afternoon girls,
I must say this is the favorite time of year is not yet the icy cold that I love but still makes quite chilly. came the first cold, is almost there in December and the city begins to paint and color of many fairy lights and Christmas decorations. For me, in my shop, it is not yet time to decorate all festively use much follow the traditions and how you want does not appear even a Christmas decoration before 8 December but this morning I have dedicated staging section gifts Christmas and there ‘is nothing more than give me a smile because maybe when I smell Christmas begin to think about when I was a child, waiting to unwrap gifts, to all those colored lights and Christmas trees that those still still leaves me breathless and dreamy. I thought about what you would like to my customers gifts and immediately I came on an alarm bell: “Oh God, what a gift for Christmas I ???!”
IT:
Lo ammetto sono una di quelle persone solita a lasciarsi travolgere dall’indecisione e che finisce l’ultima settimana a correre da una parte all’altra della città per comprarli, in questi casi se siete come me e vi riducete agli ultimi giorni lo shopping online non sempre ci può essere d’aiuto a causa delle spedizioni un pò meno rapide del solito ed è proprio per questo che quest’anno la metto nel sacco a tutti e comincio fin da ora a fare i regali manca meno di un mese e perciò i siti online ancora non saranno intasi di richieste. E cosi sta mattina mi sono lasciata ispirare da uno shop online di tendenza : Tbdress
EN:
I admit I am one of those usual to be overwhelmed by indecision and ends the last week to run from one side of town to buy them, in these cases, if you’re like me and you reduce the last days shopping online we can not always help because of shipments a little less rapid than usual and that’s why this year i put it in the bag at all and start from now to make gifts are within less than a month and therefore the online sites still will not be clogging of demands. And so this morning I let myself be inspired by an online shop trend: Tbdress
IT:
Tbdress offre il miglior shopping natalizio di sempre grazie non solo all’amplissima scelta che ci offre ma anche ad i prezzi super scontatissimi!!!
EN:
Tbdress offers the best shopping season ever thanks not only all’amplissima choice offered to us but also to the super discounted prices !!!
IT:
Ma andiamo per gradi.. Tbdress è uno shop online che vende oltre 230 paesi nel mondo e ci offre la possibilità di comprare di tutto: abbigliamento donna, abbigliamento uomo, abbigliamento bambini, accessori donna, scarpe da donna, intimo, accessori , abiti per il matrimonio o eventi, abiti da sposa e molto altra ancora!
EN:
But let’s degrees .. Tbdress is an online shop that sells over 230 countries worldwide and offers us the chance to buy everything from womenswear, menswear, children’s clothing, women’s accessories, women’s shoes, lingerie, accessories, clothes the wedding or event, wedding dresses and other much more!
IT:
Nella sezione dedicata ai regali di Natale : Tbdress 2015 Christmas Sales troviamo le migliore offerte per ogni sezione, tantissimi capi e accessori a prezzo scontatissimo!
EN:
In the section on Christmas gifts: Tbdress Christmas Sales 2015 find the best offers for each section, many clothing and accessories at discounted price!
IT:
Grazie alla vastissima scelta che ci viene offerta da Tbdress ci sarà possibile trovare il regalo unico che ci occorre!!
Non vi resta che lasciarvi ispirare dai vostri sentimenti e buttarvi in un sabato di sano shopping online Natalizio su Tbdress e vedere tutte le offerte natalizie.
EN:
Thanks to the wide choice offered to us by Tbdress we will be able to find the unique gift that we need on Tbdress Unique Christmas Gifts Online !!
It just needs to be inspired by your feelings and knock you on a Saturday of Tbdress Best Christmas Holiday Shopping Deals
Shoes:
Woman
40 Comments
Ohhh ma quante belle cose Serena!!! Altro che regali, voglio fare shopping per me!
Un bacione
TruccatiConEva
fantastic post my dear, this is a great selection!! 😀 xoxo
conosco questo sito ci sono cose molto carine, stupende le scarpe con il fiore rosso!
http://www.alessandrastyle.com
Lovely dresses 🙂
please follow my blog : THE COLORFUL THOUGHTS
This post is absolutely stunning!
Thanks for sharing))
http://fairyland111.blogspot.com/
Qué gran variedad de prendas!!!!
Un beso, Serena
http://cocoolook.blogspot.com.es
Gorgeous dresses 🙂
Florals&Smiles
nice post dear!!!
xoxo
Winn
A beautiful and amazing variety of styles, dear. And those thigh high boots are super sexy 😉 Kisses my lovely friend!
All Things Bright and Lovely
Quante cose carine 🙂
The Cutielicious
http://www.thecutielicious.com
Federica
Sono abiti ed accessori veramente perfetti per il Natale, ioad esempio sceglierei i sandali neri con il fiocco rosdo.
Baci
http://www.angelswearheels.com
So cool picks dear
I love the heels with flower on it.
The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin | Snapchat: bandwagonchic
Che spettacolo di selezione Sere. Mi piace troppo l’abito rosso.
Un bacione
Maggie D.
Fashion Blog Maggie Dallospedale fashion diary
Gorgeous dresses!
Have a nice evening!
Photographer Gil Zetbase
http://www.gilzetbase.com/
Le scarpe con il fiore sono troppo belle ! Baci
Fashion and Cookies – fashion blog
Those red and gold shoes are to die for! I’d love a pair!
http://www.sophieslittlesecrets.co.uk
Beautiful selection
http://retromaggie.blogspot.pt/
che bello il vestito rosso!!
bacini
Love that red dress
xo
http://www.laurajaneatelier.com
wow!! bellissimo il primo abito rosso!!!
http://www.unconventionalsecrets.blogspot.it/
bellissima selezione che hai fatto , adoro il vestito rosso
Adorabili questi vestiti 🙂
The Lunch Girls
Ma che meraviglia, ogni cosa della tua selezione sarebbe un regalo perfetto per me! Baci
Favolosa selezione cara! Adoro l’abito nero!!
Baci,
Coco et La vie en rose – Valeria Arizzi
The first dress is my fave 🙂
ARedLip&Love
Mamma mia, quelle scarpe sono spettacolari!!!!
Bellissimi anche gli abiti lunghi! 😀
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Anch’io mi riprometto di non farlo, ma poi mi riduco all’ultimo per i regali. Vado a dare un’occhiata al sito.
Baci
http://www.mammachefashion.com
Omg those shoes. Wonderful selection. 🙂
http://www.chicuturnonglitz.blogspot.com
meravigliosi! soprattutto il primo rosso
buon inizio settimana
un bacione
<<< tr3ndygirl >>>
Il vestino rosso in apertura è splendido, lo porterei anche al lavoro :)))
Baci!
xoxo
http://www.bellezzefelici.blogspot.com
Che meraviglia il primo abito! <3
XOXO,
Eleonora
http://www.it-girl.it
Stunning selection ! First dress is gorgeous !
Kisses 🙂
buona giornata!!!
baci
http://www.unconventionalsecrets.blogspot.it/
Vado a dare un’occhiata!
Baci,
Marina
http://www.maridress.it
Never heard of the online shop TB Dress before but that red dress sure is beautiful!
Che bel post!
Quante splendide cose!
http://WWW.ANGELICHIC.COM
Love the red dress!
thanks for sharing
bello, non conoscevo questo sito,io quest’anno mi sono affidata a https://www.homelook.it/ e adesso vedo che era la scelta buona,ma devo dare un’occhiata anche a tbdress.