Moda Shopping

Trend Maglieria collezione Esprit

By
Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr

095EE1I039_400

 

IT: Buongiorno ragazze,

è finalmente arrivato l’autunno e con lui è arrivato il momento di fare il tanto temuto cambio di stagione ed è arrivato il momento di scegliere quali tra le proposte che ci sono state fornite dalle varie fashion week facciano per noi.

EN: Good morning girls,

has finally arrived autumn and with it came time to do the dreaded change of season and it’s time to choose which of the proposals that we have been given by various fashion week do for us.

IT: Lo abbiamo detto un milione di volte la moda passa lo stile resta e proprio per questo non siamo obbligate a seguire ogni tendenza che ci viene proposta anzi per come la vedo io le proposte dei grandi stilisti sono delle ispirazioni da cui tirare fuori il nostro stile.

“Ogni giorno è una sfilata ed il mondo è la tua passerella” Coco Chanel.

EN: We’ve said it a million times the Fashion fades style remains and this is why we are not obliged to follow any trend which is proposed in fact to the way I see the proposals of the great designers are inspirations from which to pull out our style.

“Every day is a fashion show and the world is your stage” Coco Chanel.

IT: È arrivato perciò il momento di rivoluzionare il nostro guardaroba e quest’anno ho scelto che seguirò due grandi tendenze riadattandole ovviamente al mio stile.

Per mostrarvi i trend che ho scelto di seguirò ho scelto di affidarmi ad uno degli shop che più amo Esprit .

Esprit offre un amplio eshop dove troviamo le sue collezioni senza tempo. Capi d’abbigliamento che sono in grado di accontentare ognuna di noi offre infatti tanto stile, tante sfaccettature e tutti trend delle nuove stagioni. Capi d’abbigliamento che sono esattamente come noi. Una moda tutta da vivere giorno per giorno.

EN: Now it is therefore the time to revolutionize our wardrobe and this year I chose to follow two major trends obviously adapting them to my style.

To show the trend that I have chosen to follow I chose to entrust to one of the shop I love most Esprit .

IT: Esprit offre a spacious eshop where its collections are timeless. Clothes that are able to satisfy each one of us in fact offers an abundance of flair, and all the many facets of the new seasons trends. Clothes that are just like us. A stylish all to live day by day.

La prima è la maglieria come ci ha mostrato Stella McCartney e come ci hanno mostrato Les Copains quest’anno la maglieriatravolgerà ed influenzerà ogni nostro capo d’abbigliamento. Avremo la possibilità di realizzare tanti total look in maglieria per un look casual ma sofisticato od anche elegante e raffinato. Il cashmere sarà il vero protagonista di questo trend d’altronde è il materiale tessile per eccellenza e sarà affiancato dalla lana e dal cotone.

EN: The first is the knitwear as we showed Stella McCartney and as we have shown this year Les Copains knitwear overwhelm and affect our every piece of clothing. We will have the opportunity to realize many total look knitwear for a casual but sophisticated or even elegant and refined. Cashmere is the real star of this trend is indeed the textile material par excellence and will be joined by the wool and cotton.

IT: La seconda tendenza che seguirò sono i poncho e le mantelle tornate sulle passerelle lo scorso anno e giunte di nuovo anche quest’anno ad invadere le sfilate .

 

Due tendenze molto correlate tra loro visto l’utilizzo degli stessi materiali.

Sia la maglieria che le cappe e le mantelline escono fuori dagli schemi di stagione e si tingono di colori insoliti come il rosso, il fucsia e il multicolor.

Vi lascio alle immagini :

EN: The second trend that will follow are the ponchos and capes back on the catwalks last year and reached again this year to invade the parades.

Two trends very related to each other because of the use of the same materials.

Both knitwear hoods and capes come out of the box of the season and are tinged with unusual colors like red, fuchsia and multicolor.

I leave you to the images:

 

 

105EE1I006_401

085CC1I001_505

105EO1I005_610

085EE1G050_020

095CC1D016_010

095EO1D008_630

095ET1I006_260

105CC1I003_290

105CC1E001_001 (1)

105CC1E032_400

105EA1Q028_001

105EE1D010_001

105EE1D018_600

105EE1D020_600

105EE1E026_001

105EE1E034_610

105EE1G030_001

105EE1I001_817

105EO1E026_610 

105EO1D003_400

 

 

 

 

Mamma e scrittrice per amore e passione. Romana dalla nascita. Amante della moda e dell'arte in ogni sua forma.

Related Posts

31 Comments

Write A Comment